Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

serried contours of the mountains - зубчатые очертания гор

Толкование Перевод

1 serried contours of the mountains

Общая лексика: зубчатые очертания гор

Универсальный англо-русский словарь > serried contours of the mountains
2 serried

[ʹserıd] a
1. сомкнутый ( плечом к плечу)

in serried ranks - сомкнутыми рядами ( о солдатах)

serried rows of spectators - шеренги зрителей

2. зубчатый

serried contours of the mountains - зубчатые очертания гор

НБАРС > serried
3 serried

1. a сомкнутый

in serried ranks — сомкнутыми рядами

2. a зубчатый

serried contours of the mountains — зубчатые очертания гор

Синонимический ряд:

saw-toothed (adj.) denticulate; saw-toothed; serrate

English-Russian base dictionary > serried
4 serried

ˈserɪd прил.
1) сомкнутый( плечом к плечу) in serried ranks ≈ сомкнутыми рядами serried billows ≈ волны, идущие одна за другой
2) четко сформулированный, сжатый, компактный( об аргументах, доводах и т.д.) сомкнутый (плечом к плечу) - in * ranks сомкнутыми рядами (о солдатах) - * rows of spectators шеренги зрителей зубчатый - * contours of the mountains зубчатые очертания гор serried сомкнутый (плечом к плечу) ;
in serried ranks сомкнутыми рядами serried сомкнутый (плечом к плечу) ;
in serried ranks сомкнутыми рядами

Большой англо-русский и русско-английский словарь > serried
5 Cantabrian Mountains

геогр. Кантабрийские горы

the wind raves through the mountains — в горах бушует ветер

on drawing near the mountains — по мере приближения к горам

serried contours of the mountains — зубчатые очертания гор

outstanding masses of mountains — вздымающиеся громады гор

the run of the mountains is — горы тянутся на юго-запад

English-Russian base dictionary > Cantabrian Mountains
6 carpathian mountains

карпатские горы

the wind raves through the mountains — в горах бушует ветер

on drawing near the mountains — по мере приближения к горам

serried contours of the mountains — зубчатые очертания гор

outstanding masses of mountains — вздымающиеся громады гор

the run of the mountains is — горы тянутся на юго-запад

English-Russian base dictionary > carpathian mountains
7 Mackenzie Mountains

геогр. горы Маккензи

the wind raves through the mountains — в горах бушует ветер

on drawing near the mountains — по мере приближения к горам

serried contours of the mountains — зубчатые очертания гор

outstanding masses of mountains — вздымающиеся громады гор

the run of the mountains is — горы тянутся на юго-запад

English-Russian base dictionary > Mackenzie Mountains
8 Richardson Mountains

геогр. горы Ричардсон

the wind raves through the mountains — в горах бушует ветер

on drawing near the mountains — по мере приближения к горам

serried contours of the mountains — зубчатые очертания гор

outstanding masses of mountains — вздымающиеся громады гор

the run of the mountains is — горы тянутся на юго-запад

English-Russian base dictionary > Richardson Mountains
9 Tatra Mountains

геогр. горы Татры

the wind raves through the mountains — в горах бушует ветер

on drawing near the mountains — по мере приближения к горам

serried contours of the mountains — зубчатые очертания гор

outstanding masses of mountains — вздымающиеся громады гор

the run of the mountains is — горы тянутся на юго-запад

English-Russian base dictionary > Tatra Mountains
10 White Mountains

геогр. горы Уайт-Маунтинс, Белые горы

the wind raves through the mountains — в горах бушует ветер

on drawing near the mountains — по мере приближения к горам

serried contours of the mountains — зубчатые очертания гор

outstanding masses of mountains — вздымающиеся громады гор

the run of the mountains is — горы тянутся на юго-запад

English-Russian base dictionary > White Mountains

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

serried contours of the mountains - зубчатые очертания гор

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

serried contours of the mountains - зубчатые очертания гор

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: